Today's Date:
 
 
  警察とのやりとり（スピード違反編） - Part I
 
 
   
運転免許書を見せてください。
Your driving licence, please. / Show me your driver's licence, pleae.  
   
スピード違反です。  
You were speeding.  
   
ここは駐車禁止です。  
You're not allowed to park here.  
   
  （車の）ライトがついていません。　*ついていない＝働いていない（working)  
  Your lights aren't working.  
     
  罰金は〜ドルです。
 
  That's ~ dollers fine.
   
  今払わなければなりませんか？
  Should I pay it now? / Do I need to pay it now?
   
  英語が話せません。  
  I don't speak English.  
     
  あの交通標識が見えませんでした。  
  I didn't see the sign.  
     
  あの標識がわかりません。  
  I don't understand what the sign says.  
     
  時速・・・・キロだけで走っていました。  
  I was only doing ・・・kilometers an hour.  
     
  車を検査してもらいます。  
  I'll have my car checked.
     
  対向車のライトに目がくらみました。  
  I was blineded by oncoming lights.  
     
  すみません、これから気をつけます。  
  I'm sorry. I will be careful from now.  
     
  安全運転で。  
  Drive safly.  
     
【覚えておくと得する単語】
罰金 Fine 時速〜キロ 〜kilometers per an hour
交通標識 The traffic sign 目がくらむ be blinded